Поклонникам сериала могло показаться, что новые серии SGU будут выходить раз в неделю, по пятницам. Но на самом деле, график выхода серий, определяется только руководством телеканала Syfy.
Следующая серия, 10-я по счёту увидит свет в пятницу 4 декабря. Представляем Демо-ролик эпизода...
Интрига серии такова: "Тело члена экипажа обнаружено, и объяснение может быть только одним: убийца на Судьбе."

В сериеле SGU, присутствует неодушевлённый персонаж - это беспроводная, летающая видеокамера "Kino". Название своё аппарат получил от русского слова "Кино". А создатели фильма дошли до него, под впечатлением киножурнала 20-х годов ХХ века "Кино-правда".
По значению слово выбрано, конечно подходящее, но для англоязычного телезрителя звучит не так буквально, как для нас. И персонажи произносят его с ударением на первый слог "кИно" а не "кинО" Поэтому, судя по всему, слово для английской аудитории звучит, как необычный термин из другого языка, как для нас слово "муви/movie" - кинофильм. Хотя для многих из нас слово "муви" уже понятно и без перевода.

Почему обычное техническое приспособление можно рассматривать как персонаж? Да потому, что для реальных персонажей этот "девайс", усилиями Элая Уоллеса, приобрёл важное значение. Фактически, "Kino" стал односторонним каналом для передачи информации. Так как ... Читать дальше »

20 ноября, точно по графику вышла 9 серия 1-го сезона сериала SGU на канале Syfy, официальное название эпизода "Жизнь". Прошлая серия оставила зрителей в напряжённом ожидании продолжения, так как развязка была не определена. Логично было предположить, что в 9-й эпизод прольёт свет на то, как всё закончилось, но эпизод оказался никак не связанным с предыдущей серией.

Создатели посвятили серию взаимотношениям между членами экипажа и их психологическому состоянию. Подробно расписан визит Камилы Рэй и Мэтью Скота на Землю, в чужих телах, для свидания с близкими. Николас Раш продолжает врать всем во имя науки. Тамара Йохансен (ТиДжей) делает опрос членов экипажа, чтобы выяснить психологическое состояние людей. Развивается конфликт Эверетта Янга с Дэвидом Тэлфордом. В конце серии Янг в чужом теле на Земле бьёт лицо Тэлфорду.
Негодующие поклонники сериала, в комментариях к серии говорят о том, что сериал с ... Читать дальше »

http://sguniverse.ru/_nw/0/76519138.jpg
Валери Халверсон - дизайнер по костюмам в SGU поделилась информацией о том как создавался костюм Тамары Йохансен (ТиДжей):
-ТиДжей - военный медик и по роду деятельности ей приходится сталкиваться с больными, но это не означает что она не может выглядеть хорошо. Когда я разрабатывала женскую униформу "Икара" в уме был образ женщины, схожей с Алайной Хаффман. Спортивной, умной и сексуальной. Я хотела, чтобы она смотрелась настроящим профессионалом в этой форме. Когда снимается верхняя куртка униформы, она остаётся в топе, так мы показываем её женскую уязвимую сторону.
Посмотрим что планировала дизайнер и что реально получилось, сравниваем

Не только Брайан Смит имеет свой блог в сети, но и другие актёры сериала засветились на популярном интернет ресурсе www.twitter.com.
В частности свои странице на Твиттере имеют актёры:
Элиз Левески (Хлоя Армстронг в SGU) - http://twitter.com/AtLeastLevesque
Лу Дэймонд Филипс (полковник Дэвид Тэлфорд в SGU) - http://twitter.com/LouDPhillips
Патрик Гилмор (Дэйл Волкер астрофизик в SGU) - http://twitter.com/PatrickGilmore
Давид Блу (Элай Уоллес в SGU) - http://twitter.com/davidblue
Кроме того у Дэвида Блу есть официальный англоязычный сайт
http://www.david-blue.com/Blue/Home.html,
где собраны некоторые фото и видео материалы. Блог присутствует и на сайте,
но похоже обновляется реже, чем на www.twitter.com

Дэвид, как и его герой "Элай", самый общительный из всех актёров :).

Небольшая группа экипажа высаживается на новую планету, покрытую джунглями. У врат они находят «кино», летающую видеокамеру, с которой обычно забавлялся Элай. Во время просмотра записи на корабле, участники экспедиции видят самих себя…

В записанном «кино» видео они борются, с какими-то тварями похожими на мелких каракатиц. Результат оказывается неутешительным, все погибают…

Так как, события, увиденные в фильме, ещё не случились, делается вывод, что команда столкнулась с причудами времени. Вооружившись знаниями из записанного фильма, и винтовками М16 герои начинают действовать. Время играет против них, люди на корабле заболевать неизвестной болезнью и начинают умирать...

8 эпизод явно выделяется из ряда предыдущих серий. Картинка напоминает ужастик, снятый любительской камерой. Большая часть серии показана с ракурса камеры «кино».
Довольно непривычно видеть смерти главных героев, но судя по т ... Читать дальше »

Актриса Элиз Левески (Elyse Levesque) в SGU Хлоя Армстронг (Chloe Armstrong), в студии телеканала G4tv.com беседует с телеведущим Крисов Хардвиком (Chris Hardwick) под восторженные крики фанатов в студии.
Беседа на английском, но в целом смысл понятен. Интересно посмотреть на саму актрису живьём. Элиз очень раскованно ведёт себя в студии, рассказывая о сериале и своём участии в нём.

В последнем выпуске журнала Stargate Magazine #31, опубликовано интерьвью с актёром Дэвидом Блу (David Blue)

исполнителем роли Eli Wallace (Eli Wallace) в Stargate Universe, в котором он рассказал о своём герое.

Дэвид говорит, что Элай не гениален, как Эйнштейн, но умеет видеть суть вещей. Он обладает неплохим чувством юмора. Но Элай распыляет свои таланты и умения на случайные вещи, поэтому до сих пор не нашёл своего пути в жизни.
Д.Блу рассказывает, что люди представляют его персонажа, как фанатичного геймера, но сам актёр говорит , что Элай не фанатик, а просто окружающую его действительность воспринимает, как видеоигру. При этом в речи употребляет геймерские словечки.

Актёр характеризует своего героя, как легкомысленного парня. Но потихоньку, решая проблемы свои и окружающих его людей, Элай начинает меняться. Окружающие потихоньку становятся ему семьёй, в которой ему, надо будет найти своё место….

Полное интервью с Актёром доступно подписчикам журнала Stargat ... Читать дальше »

Проект Фаргейт.ру помимо перевода субтитров к SGU разрабатывает сайт под новую франшизу Звездных Врат. На данный момент на сайте выложены около 13 переведенный веб-эпизодов, но это еще не все. С каждым днем он набирает обороты и выкладывает все больше качественно переведенных материалов. На данный момент планируется выложить 30 эпизодов, которые более подробно рассказывают о "Вселенной."

Закончилась съемка первого сезона, которая длилась 8 месяцев и как результат мы увидим 20 серий SGU.
Как уже упоминалось, съемки второго сезона начнуться только в 2010 году.Нет еще полной уверенности в том, что второй сезон SGU продолжиться на телеканале Syfy, хотя вероятность очень большая, т.к. этот сериал имеет большую популярность у американских телезрителей.
Ходит много слухов о втором сезоне, таких как сочинение финала лежит на Поле Мюле и еще нескольких людях... Однако это еще не является фактом и время все расставит на свои места.